Suatu sore saya mendapatkan pesan Whatsapp dari Mbak Hani Hasanah, Yayasan Lontar. Isinya flyer undangan bertajuk “The Smiling Semar from America” tanggal 4 Desemeber 2022 jam 18.00-21.00 WIB. Dalam flyer undangan itu juga terdapat rincian acara berupa diskusi dengan topik […]
Baca selengkapnyaPenulis: Ilham Nurwansah
Pemerhati sejarah dan budaya Cianjur, pembaca naskah Sunda kuno, pengulik musik tradisi. Pengguna setia Linux.
Basa-basa nu kacatet dina ‘Sang Hyang Siksa Kandang Karesian’
Dina raraga miéling Poé Basa Indung Sadunya asa ras inget deui kana naskah Sang Hyang Siksa Kandang Karesian. Anu nyusun éta naskah téh tangtu boga pangaweruh jembar, kaasup kana rupa-rupa basa anu disebut “carék para nusa” atawa ‘omongan pulo-pulo’. Carék […]
Baca selengkapnyaHirup Kudu Surti, Teu Cukup ku Ngarti
Enya gening, “Teu cukup ngan saukur ngarti ari dina hirup mah. Kudu bari jeung surti.” Kitu ceuk talatah nu dipikolot ka kuring téh. Jalma ngarti can tangtu surti. Surti téh pohara pentingna dina hirup kumbuh sapopoé. Ngarti hartina weruh, paham, […]
Baca selengkapnya
Sumber Naskah Tertua “Mamaos, Ngaos dan Maenpo” Ditulis Para Ulama Cianjur?
Dokumen tertulis paling tua tentang Mamaos, Ngaos dan Maenpo yang bisa terlacak adalah “Kitab Pangaosan Cianjur” atau “Kitab Tauhid”. Disampaikan dalam bahasa Arab & Sunda dengan huruf Arab dan Pegon. Kitab ini Selesai ditulis 18 Maulud 1345 H/1927 M oleh […]
Baca selengkapnya
Perintah ‘Ngurisan’ (vaksin cacar) kepada Kepala Distrik Hindia-Belanda
Masih membaca “Istruksi Wadana2 di Pulo Jawa Jeung Madura” cetakan tahun 1862 di Batawi atas perintah Kangjeng Gubernem en Hindia-Belanda. Di halaman 11-12, tepatnya pada Pasal 16 disebutkan perihal perintah kepada Kepala Distrik (kepala daerah setingkat kecamatan) terhadap penanggulangan penyebaran […]
Baca selengkapnya
Mencari “Kacapi” dalam Festival Batara Endah Sora
Oktober 2022 lalu saya diundang oleh Kang Nidu Paras, salah seorang motor penggerak Komunitas Aing yang menggelar kegiatan Festival Batara Endah Sora. Dalam festival tersebut saya ditugasi untuk “mencari” kacapi dalam teks-teks Sunda kuno. Ini menarik, sekaligus menantang. Topik tersebut […]
Baca selengkapnya
Dampak Gempa Cianjur 18 Maret 1879 dalam Foto
Gempa yang terjadi di Cianjur pada masa pemerintahan Hindia Belanda terdokumentasikan dengan baik dalam bentuk foto. Salah satu peristiwa gempa yang berdampak cukup parah terjadi pada tanggal 18 Maret 1879. Berita tentang bencana ini bahkan sampai terbit di The Bombay […]
Baca selengkapnya
Penulisan ‘EU’ dalam KBBI
Baru-baru ini saya melihat perubahan kecil di dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) tapi sangat bermakna untuk bahasa Sunda dan mungkin juga untuk bahasa daerah lainnya. Sepertinya tim redaksi KBBI telah mengadopsi dan menerapkan penulisan monoftong “eu” seperti yang biasa […]
Baca selengkapnya
Total views : 40858
Who's Online : 1