Ilham Nurwansah, M.Pd. Peneliti bahasa dan naskah Sunda kuno. Menyelesaikan studi S1 di Jurusan Pendidikan Bahasa Daerah (Sunda) Universitas Pendidikan Indonesia (2012) dan menyelesaikan studi S2 Prodi Pendidikan Bahasa dan Budaya Sunda di Universitas Pendidikan Indonesia (2015).
Saat ini Ilham menjadi peneliti dalam program Digital Repository of Endangered and Affected Manuscripts in Southeast Asia (DREAMSEA). Administrator website portal manuskrip Sunda Kairaga.com yang dikelola bersama Aditia Gunawan. Ilham aktif berkontribusi di Wikipedia edisi bahasa Sunda sejak 2010 dan sampai sekarang menjadi anggota Wikimedia Indonesia. Pada tahun 2022-2023 ia menjadi Wikimedian in Residence (WiR) untuk proyek digitalisasi naskah kuno Wikisource Loves Manuscripts. Ia juga merupakan aktivis digital dalam pengkajian aksara-aksara Nusantara dengan berbagai komunitas serta menjadi konsultan Internationalized Domain Name (IDN) Aksara Nusantara untuk Pengelola Nama Domain Internet Indonesia (PANDI) tahun 2020-2023.
Sejak 2023 ia menjadi anggota Tim Ahli Cagar Budaya di Kabupaten Cianjur. Pada tahun yang sama ia menerima beasiswa Lingling Wiyadharma Fellowship 2023 untuk meneliti koleksi naskah-naskah Sunda selama tiga bulan di Perpustakaan Universitas Leiden, Belanda. Karya-karyanya dapat diakses di Academia, Google Scholar dan blog https://inurwansah.my.id.
Dapat dihubungi melalui email: ilhamnurwansah@gmail.com | IG/Tiwtter: @inurwansah
Penyaji Seminar, Lokakarya, Pelatihan dll.
- 2014 Pemakalah dalam Seminar Nasional “Bahasa dalam Media Sosial” Badan Bahasa Provinsi Jawa Barat, Bandung.
- 2014 Pemakalah dalam Seminar Nasional Forum Ilmiah Bahasa, Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni, Universitas Pendidikan Indonesia, Bandung.
- 2014 Pemakalah Forum Ilmiah X (Seminar Internasional Bahasa, Sastra, Seni dan Pembelajarannya) FPBS, Universitas Pendidikan Indonesia.
- 2015 Pemateri Lokakarya Kaligrafi Aksara Sunda, Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi Jawa Barat, Sukabumi.
- 2016 Pemateri Workshop Peningkatan Layanan Implementatif tentang Menulis Aksara Sunda, tema “Melestarikan Budaya Sunda dengan Menulis Aksara Sunda”, Bapusipda Jawa Barat, Bandung.
- 2016 Penyaji Pendamping dalam Seminar dan Rapat Koordinasi Nasional “Pengembangan Kajian Tradisi Lisan sebagai Warisan Budaya dan Kekuatan Kultural”, Asosiasi Tradisi Lisan Pusat, Jakarta.
- 2017 Pemakalah Pendamping Seminar Pernaskahan Nusantara, Masyarakat Pernaskahan Nusantara (Manassa)-Perpustakaan Nasional-UNS, Surakarta.
- 2018 Pemakalah dalam Seminar Nasional Pendidikan Karakter, ISBI, Bandung
- 2018 Pemakalah dalam Simposium Internasional Pernaskahan Nusantara, Manassa-Perpusnas, Riau.
- 2018 Pemateri workshop penyalinan naskah lontar Sunda kuno dalam Festival Naskah Nusantra IV, Perpusnas RI Jakarta.
- 2019 Pemateri lokakarya Digitalisasi Manuskrip – DREAMSEA di Balai Pelestarian Nilai Budaya, Makassar, Sulawesi Selatan.
- 2019 Pembicara dalam sesi Lightning Talk Konferensi Wikimania 2019, Stockholm, Swedia, mewakili komunitas Wikipedia Bahasa Sunda.
- 2020 Seri Diskusi Naskah Nusantara ke-20, “Kabuyutan dan Keutamaan Sanghyang Siksa Kandang Karesian: Teks Sunda Kuna dalam Dua Media Tulis”, Perpusnas RI-Manassa, Jakarta.
- 2020 Pembicara dalam diskusi “Literasi Cianjur Klasik”, Forum Lingkar Pena Cianjur, Kab. Cianjur.
- 2020 Pembicara dalam seminar “Berdirinya Kota Pakuan dan Kerajaan Sunda”, Kampung Budaya Sindangbarang, Kab. Bogor.
- 2021 Pembicara dalam Jagongan Naskah #28, topik “Naskah Sunda Kuna: Eksplorasi dan Inovasi”, diselenggarakan oleh Komunitas Jangkah Nusantara, Pura Pakualaman DIY.
- 2021 Panelis dalam “Focused Group Discussion (FGD) Digitalisasi Aksara Sunda”, Balai Kota Bogor.
- 2021 Pembicara dalam “Simposium Internasional Pernaskahan Nusantara”, Masyarakat Pernaskahan Nusantara (Manassa), Jakarta.
- 2021 Pembicara dalam webinar “Southeast Asian Internet Governance Forum” (SEA IGF), Kemenkominfo, Bali.
- 2021 Pembicara dalam webinar “Peran Aksara Nusantara pada Era Industri 4.0”, Pengelola Nama Domain Internet (PANDI), Jakarta.
- 2022 Pembicara dalam workshop “Peran Teknologi Digital pada Aksara Budaya Nusantara”, Ikatan Mahasiswa Bahasa dan Sastra se-Indonesia, Sumatra Utara.
- 2022 Pembicara dalam seminar “Relevansi Pelestarian Koleksi dan Memorabilia Pada Era Digital”, Pusat Preservasi Perpustakaan Nasional RI, Jakarta.
- 2022 Pembicara dalam “FGD Digitalisasi Aksara Pegon”, Pusdiklat Kementerian Agama RI, Jakarta.
- 2022 Pembicara dalam “Jagongan Naskah 43: Peran dan Kontribusi Filolog dalam Mendorong Kebangkitan Aksara Nusantara”, Komunitas Jagongan Naskah.
- 2022 Pembicara dalam talk show “Olimpiade Aksara Jawa” dalam rangka Perayaan Hari Aksara Internasional, Dinas Kebudayaan Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta.
- 2022 Pembicara dalam “Festival Batara Endah Sora” revitalisasi Tradisi Lisan dan Alat Musik Kacapi Buhun Pantun Baduy, Komunitas Aing bekerjasama dengan Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi melalui program Fasilitasi Bidang Kebudayaan, Rangkasbitung, Banten.
- 2022 Pembicara dalam “Konferensi GLAM Terbuka” Wikimedia Indonesia, Jakarta.
- 2022 Pembicara dalam “Diskusi Kelompok Terpumpun Aksara Sunda”, Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi Jawa Barat, Bandung.
- 2023 Pembicara dalam “Konferensi Wikimania 2023 Singapura” untuk topik “Workshop Digitalisasi Manuskrip proyek Wikisource Loves Manuscripts (WILMA), Singapura.
- 2023 Pembicara dalam FGD “Manuskrip Bujangga dan Tantangan Pelestariannya di Era Digital untuk Ketahanan Pangan”, Yayasan Surya Pringga Dermayu Indramayu didukung penuh Program Dana Indonesiana Lembaga Pengelola Dana Pendidikan LPDP dan Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi.
- 2023 Pembicara dalam diskusi Manuskrip Nusantara dengan topik “Rekatalogisasi Naskah-naskah Sunda Koleksi Perpustakaan Universitas Leiden”, Leiden.
- 2024 Narasumber dalam kegiatan Verifikasi dan Validasi Warisan Budaya Tak Benda “Karinding” di Kabupaten Cianjur untuk Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, Cianjur.
- 2024 Pembicara dalam PANDI Meeting 14 / Indonesia Berdaulat Digital, menyampaikan pembahasan “Potensi Penerapan Aksara Sunda dalam Second Level Domain”, Pengelola Nama Domain Internet Indonesia, Jakarta.
Peserta Seminar, Lokakarya, Pelatihan dll.
- 2010 Seminar Pengajaran Bahasa Sunda melalui Etnopedagogik, UPI Bandung.
- 2011 Konferensi Internasional Budaya Sunda II, Yayasan Kebudayaan Rancage, Bandung.
- 2011 Seminar Nasional Naskah Kuno, “Obat-obatan dalam Naskah Kuno” Perpustakaan Nasional RI, Jakarta.
- 2014 International Intensive Course on Old Javanese Perpustakaan Nasional RI, KITLV (Belanda) dan EFEO (Perancis), Trawas Mojokerto.
- 2015 2nd International Intensive Course on Old Javanese, Perpustakaan Nasional RI, KITLV (Belanda) dan EFEO (Perancis), Trawas Mojokerto.
- 2016 Diskusi dan Bedah Buku Sumedang Heritage, BAPUSIPDA Provinsi Jawa Barat, Bandung.
- 2016 Seminar Nasional Leksikografi, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, Jakarta.
- 2016 Seminar Internasional Penyebaran Bahasa Austronesia, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, Jakarta.
- 2019 Focused Discussion Group (FGD) Sanghyang Siksa Kandang Karesian sebagai Memory of the World (MoW), Dispusipda Jabar – Perpusnas RI, Bandung.
- 2019 Seminar Pernaskahan Internasional, Perpusnas RI – Manassa, Malang.
- 2024 Rapat Koordinasi Bidang Pelestarian Bahan Perpustakaan dan Naskah Kuno Nusantara, Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, Jakarta.
Karya Tulis Ilmiah
- 2013 Alih aksara dan terjemahan naskah Sunda kuna Sanghyang Siksa Kandang Karesian (624), dimuat dalam Sundalana 12 “Memelihara Sunda”, Pusat Studi Sunda, Bandung. (Tersedia online)
- 2013 Jurnal “Naskah Lontar Sunda Kuna Sanghyang Siksa Kandang Karesian (624): sebuah anomali dalam pernaskahan Sunda kuna” dimuat dalam Jumantara Vol. 4 No. 1 (2013). (Tersedia online)
- 2014 Makalah “Afiksasi Dalam Bahasa Sunda Kuno (Analisis morfologis terhadap teks abad ke-16)” disajikan dalam Forum Ilmiah X (Seminar Internasional Bahasa, Sastra, Seni dan Pembelajarannya) FPBS, Universitas Pendidikan Indonesia. (Tersedia online)
- 2014 Makalah “Demonstrativa dalam Bahasa Sunda Kuna (Tinjauan terhadap teks keagamaan abad ke-16)” dimuat dalam prosiding Seminar Bersama UPI & IHDN Bali. (Tersedia online)
- 2014 Makalah “Kata Serapan Bahasa Sunda dari Bahasa Inggris (Studi Kasus pada Rubrik Téknologi Situs Berita www.sundanews.com)” disajikan dalam Seminar Nasional “Bahasa dalam Media Sosial” Balai Bahasa Provinsi Jawa Barat, Bandung. (Tersedia online)
- 2016 Makalah “Kalimat Tunggal Sederhana dalam Bahasa Sunda Kuno” dimuat dalam prosiding Seminar Internasional Penyebaran Bahasa Austronesia, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemendikbud, Jakarta. (Tersedia online)
- 2017 Artikel jurnal “Kalimat Bahasa Sunda dalam Teks Prosa Sunda Kuno Abad ke-16 (Analisis Struktur dan Semantis). Dimuat dalam jurnal Lokabasa Vol 8, No 2 (2017), Departemen Pendidikan Bahasa Sunda, Universitas Pendidikan Indonesia. (Tersedia online)
- 2017 Artikel jurnal “Hukum dalam Naskah Sunda Kuna Sanghyang Siksa Kandang Karesian”. Manassa, Surakarta. Dimuat dalam jurnal Manuskripta Vol 7 No 1 (2017), Manassa. (Tersedia online)
- 2018 Makalah “Musik Sunda Kuna Selayang Pandang: Melacak Jejak Musik Instrumental dari Naskkah Sunda Kuna” ISBI, Bandung. (Tersedia online)
- 2019 Buku Siksa Kandang Karesian: Teks dan Terjemahan, Jakarta: Perpusnas Press. (Tersedia online)
- 2020 Artikel jurnal “Penelusuran Jejak Musik Instrumental dalam Naskah Sunda Kuna”, dimuat dalam jurnal Manuskripta Vol 10 No 1 (2020), Manassa. (Tersedia online)
- 2021 Artikel “Jati Suda: Gambaran Ringkas Perjalanan Menuju Moksa (Lontar Sunda Kuna L 632b Peti 16), dimuat dalam jurnal Sundalana Vol. 1, No. 1, UNPAD Bandung. (Tersedia online)
Publikasi Buku
Beberapa karya publikasi berupa buku baik sebagai penulis maupun penyunting tercatat dalam data ISBN Perpustakaan Nasional RI. Untuk melihat daftar lengkapnya, klik di sini.
Karya Tulis Lainnya
Karya-karya tulis lain berupa esai, artikel, feature, dan sajak dimuat dalam majalah Mangle, Pasundan, Cahara Bumi Siliwangi, Pesisir, Cupumanik, juga dalam surat kabar Galura, SindoNews Jabar, Pikiran Rakyat, dan Galura. (Kliping tulisan yang telah terbit dapat dilihat di blog https://inurwansah.my.id)
Dokumentasi Presentasi
Beberapa dokumentasi presentasi, wawancara podcast dan sebagainya dapat di lihat pada laman berikut:
Sertifikat Profesi
- 2019 Penulis Nonfiksi Profesional (LSP PEP – BNSP)
- 2019 Editor Nonfiksi Profesional (LSP PEP – BNSP)
- 2021 Pengelola Tradisi LIsan (LSP P2 Kebudayaan Kemdikbudristek- BNSP)
- 2022 Ahli Cagar Budaya (LSP P2 Kebudayaan Kemdikbudristek – BNSP)
Liputan & Wawancara
- Berjibaku Menjaga Bahasa Daerah, Koran Tempo 14 Juli 2018 (Tersedia online)
- Q&A: Meet Ilham Nurwansah, Sundanese language activist, Rizing Voices 2020 (Tersedia online)
- Budaya Jadi Alasan Utama Orang Asing Pelajari Bahasa Indonesia, VOA Indonesia 2020 (Tersedia online)