Kakurungan (Majapahit I) – KERN E22a

socrates.leidenuniv.nl, KERN E22a
  1. ||O|| svasti śaka vaṙṣātita, 945, Asujimāsa, tithi navami ṣukla pakṣa, pa, po, vṛ, vā
  2. ra kuniṅan·, viṣvara devatā, dṛtti yoga, kolava kāraṇa, bāyabyāstha, I ri ka divaśa
  3. nyājñā śri mahārāja rakai halu śrī lokeśvara dhaṙmmvaṅśa AIrlaṇgānanta vikramotuṅgadeva,
  4. tinadhaḥ de rakryan· mahāmantrī hino śrī saṁgrāmavijaya dhaṙmma prasādottuṅgadevī, Umi
  5. ṅsor i taṇdha rakryan· riṁ pakirakirān· makabehan·, kumonakәn nirikaṁ samasānak· dyaḥ

This is my fisrt attempt to read the Kakurungan (Majapahit I) isncription. The character table is available in the character transliteration page.

Please feel free to make any corrections to my reading through the comment below.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *